Tenga la mia bottiglia Io terrò i suoi fianchi e noi danziamo.
A ja æu vas za struk... i zaplešimo.
Non so dove lui tenga la sua chiave, ma so dov'è la quarta, perché sono io stesso incaricato di custodirla.
Ne znam gde gdin Trent drži svoj kljuè, ali znam za èetvrti koji je èièno meni poveren na èuvanje.
E non dimentichi, tenga la testa bassa alla prima falcata.
I ne zaboravite pazite na prvi korak.
Qualunque cosa succeda, assicurati che Annette tenga la macchina.
Ako mi se nešto desi... pobrini se da Anet dobije auto.
Vuoi che ti accompagni e che ti tenga la mano?
Da idem s tobom i držim te za ruku?
Faccio delle modifiche perché tenga la strada anche quando fa freddo.
Zima je. Radim neke prepravke da bi auto bio stabilniji.
"Vogliono che tenga la lunga appendice nasale fuori dagli affari altrui".
"И захтевају да свој велики нос не меша у туђа посла."
Lei faccia cosa vuole, basta che tenga la bocca chiusa e mi stia alla larga.
Ne zanima me šta radiš. Samo æuti i sklanjaj mi se sa puta.
Comunque, non credo che le serva piu' che io le tenga la mano.
Mada, nisam siguran da te trebam više voditi za ruku.
Lascia che tenga la cosa riservata, che ne parli con qualcuno che abbia discrezione.
Pusti me da ovo dam nekome ko ima malo više diskrecije.
Ad ora, tutto quello di cui ho bisogno e' che tu tenga la mente aperta.
Sada, sve sto trebam od tebe je da ostanes otvorenog uma.
Signor Sindaco, se e' tanto preoccupato della sua privacy, indossi un cappello, tenga la testa bassa, ed andra' tutto bene.
Gradonaèelnièe, ako ste toliko zabrinuti za privatnost, stavite šešir, glavu dolje i bit æe u redu.
Afferri la punta del dito con la mano destra, tenga la parte rotta con l'altra.
Zgrabi vrsak prsta desnom rukom. Drži prelom drugom rukom.
È molto importante che tenga la bocca chiusa.
Po svaku cenu ga moramo ucutkati.
E' davvero... una cosa essenziale che tu tenga la testa immobile.
Ne brini! Ovo je puška za uspavljivanje. Drži glavu vrlo mirno.
Non ho bisogno che tu mi tenga la mano.
Не требаш ми да ме држиш за руку.
Basta che tenga la lingua tra i denti.
Reci joj da drži palidrvce u zubima.
Posso solo sperare che tenga la fedina pulita... e che non venga messo dentro.
Nadam se da ne krši uslovnu, da ne bi završio u popravnom domu.
Chiama il tuo strizzacervelli se ti serve uno che ti tenga la mano, Sabrina.
Zovi svog psihijatra ako trebaš nekoga da te drži za ruku, Sabrina.
Al momento Matt sta con lui a casa, per fare in modo che tenga la faccenda del cacciatore sotto controllo.
Met je sad s njim kuæi da bi se pobrinuo da kontroliše njegovu lovaèku stranu.
Vuoi che ti tenga la mano e che ti dia un bacio.
Hoæeš da te držim za ruku? Ako zapnem?
Vogliono che tu gli stia dietro, che gli tenga la mano.
Žele da ostaneš i paziš na njega.
Assicurati che il poliziotto a noleggio tenga la bocca chiusa e controlla davanti.
Neka iznajmljeni policajac drži začepljenu gubicu. I pazi na ulaz.
Il massimo a cui puoi aspirare e che qualcuno ti tenga la mano mentre muori dissanguato.
Samo se možeš nadati je da će te neko držati za ruku dok ne iskrvariš.
Vuoi che ti tenga la mano, Fusco?
Hoćeš da te držim za ruku?
Tenga la testa piegata lontana dai rotori.
Drži glavu dole i drži se podalje od rotora.
Lasci che quest'uomo le tenga la mano.
Pusti ga da te drži za ruku.
La scorsa settimana hai detto testuali parole: "Tenga la lingua fuori."
Prošle nedelje si rekla da se isplezim. -Ne.
Vuoi che ti tenga la manina?
Da te "dvžim" za "vuèicu" tokom toga?
(Risate) Tenga la giraffa un attimo ancora, ok?
(Smeh) Držite žirafu na trenutak, u redu?
Tenga la mano salda al tavolino, tenga gli occhi chiusi. Si può alzare?
Dopustite ruci da se zalepi čvrsto za sto, držite oči zatvorene. Možete li ustati?
Gridò loro: «Dice il Signore, il Dio d'Israele: Ciascuno di voi tenga la spada al fianco. Passate e ripassate nell'accampamento da una porta all'altra: uccida ognuno il proprio fratello, ognuno il proprio amico, ognuno il proprio parente
I reče im: Ovako kaže Gospod Bog Izrailjev: Pripašite svaki svoj mač uz bedro svoje, pa prodjite tamo i amo po logoru od vrata do vrata, i pobijte svaki brata svog i prijatelja svog i bližnjeg svog.
2.7182509899139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zadrži novèiæ i kupi sebi sladoled. 